سورة الأنعام، الآية ١١Surah Al-An'am, ayah 11 (6:11)
قُلۡ سِيرُواْ فِى ٱلۡأَرۡضِ ثُمَّ ٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ١١
The meaning in English
Say (O Muhammad صلى الله عليه وسلم): "Travel in the land and see what was the end of those who rejected truth."
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
قل لهم -أيها الرسول-: سيروا في الأرض ثم انظروا كيف أعقب الله المكذبين الهلاك والخزي؟ فاحذروا مثل مصارعهم، وخافوا أن يحلَّ بكم مثل الذي حل بهم
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | qul | Say |
| 2 | sīrū | Travel |
| 3 | fī | in |
| 4 | l-arḍi | the earth |
| 5 | thumma | and |
| 6 | unẓurū | see |
| 7 | kayfa | how |
| 8 | kāna | was |
| 9 | ʿāqibatu | (the) end |
| 10 | l-mukadhibīna | (of) the rejecters |