سورة الطور، الآية ١٩Surah At-Tur, ayah 19 (52:19)
كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ١٩
The meaning in English
"Eat and drink with happiness because of what you used to do."
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
كلوا طعامًا هنيئًا، واشربوا شرابًا سائغًا؛ جزاء بما عملتم من أعمال صالحة في الدنيا. وهم متكئون على سرر متقابلة، وزوَّجناهم بنساء بيض واسعات العيون حسانهنَّ
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | kulū | Eat |
| 2 | wa-ish'rabū | and drink |
| 3 | hanīan | (in) satisfaction |
| 4 | bimā | for what |
| 5 | kuntum | you used to |
| 6 | taʿmalūna | do |