سورة ق، الآية ٢٠Surah Qaf, ayah 20 (50:20)
وَنُفِخَ فِى ٱلصُّورِ ذَٰلِكَ يَوۡمُ ٱلۡوَعِيدِ ٢٠
The meaning in English
And the Trumpet will be blown - that will be the Day whereof warning (had been given) (i.e. the Day of Resurrection).
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
ونُفخ في "القرن" نفخة البعث الثانية، ذلك النفخ في يوم وقوع الوعيد الذي توعَّد الله به الكفار
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | wanufikha | And will be blown |
| 2 | fī | [in] |
| 3 | l-ṣūri | the trumpet |
| 4 | dhālika | That |
| 5 | yawmu | (is the) Day |
| 6 | l-waʿīdi | (of) the Warning |