سورة المائدة، الآية ١٠٢Surah Al-Ma'idah, ayah 102 (5:102)
قَدۡ سَأَلَهَا قَوۡمٌ مِّن قَبۡلِكُمۡ ثُمَّ أَصۡبَحُواْ بِهَا كَٰفِرِينَ ١٠٢
The meaning in English
Before you, a community asked such questions, then on that account they became disbelievers.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
إن مثل تلك الأسئلة قد سألها قومٌ مِن قبلكم رسلَهم، فلما أُمِروا بها جحدوها، ولم ينفذوها، فاحذروا أن تكونوا مثلهم
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | qad | Indeed |
| 2 | sa-alahā | asked them |
| 3 | qawmun | a people |
| 4 | min | from |
| 5 | qablikum | before you |
| 6 | thumma | then |
| 7 | aṣbaḥū | they became |
| 8 | bihā | thereby |
| 9 | kāfirīna | disbelievers |