سورة الفتح، الآية ١٣Surah Al-Fath, ayah 13 (48:13)
وَمَن لَّمۡ يُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ فَإِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ سَعِيرًا ١٣
The meaning in English
And whosoever does not believe in Allâh and His Messenger (Muhammad صلى الله عليه وسلم), then verily, We have prepared for the disbelievers a blazing Fire.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
ومن لم يصدِّق بالله وبما جاء به رسوله صلى الله عليه وسلم ويعمل بشرعه، فإنه كافر مستحق للعقاب، فإنا أعددنا للكافرين عذاب السعير في النار
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | waman | And whoever |
| 2 | lam | (has) not believed |
| 3 | yu'min | (has) not believed |
| 4 | bil-lahi | in Allah |
| 5 | warasūlihi | and His Messenger |
| 6 | fa-innā | then indeed, We |
| 7 | aʿtadnā | [We] have prepared |
| 8 | lil'kāfirīna | for the disbelievers |
| 9 | saʿīran | a Blazing Fire |