سورة الدخان، الآية ٥٥Surah Ad-Dukhan, ayah 55 (44:55)
يَدۡعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ ٥٥
The meaning in English
They will call therein for every kind of fruit in peace and security;
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
يطلب هؤلاء المتقون في الجنة كل نوع من فواكه الجنة اشتهوه، آمنين من انقطاع ذلك عنهم وفنائه
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | yadʿūna | They will call |
| 2 | fīhā | therein |
| 3 | bikulli | for every (kind) |
| 4 | fākihatin | (of) fruit |
| 5 | āminīna | secure |