سورة الدخان، الآية ٥٠Surah Ad-Dukhan, ayah 50 (44:50)
إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمۡتَرُونَ ٥٠
The meaning in English
"Verily, this is that whereof you used to doubt!"
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
إن هذا العذاب الذي تعذَّبون به اليوم هو العذاب الذي كنتم تشكُّون فيه في الدنيا، ولا توقنون به
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | inna | Indeed |
| 2 | hādhā | this |
| 3 | mā | (is) what |
| 4 | kuntum | you used to |
| 5 | bihi | [about it] |
| 6 | tamtarūna | doubt |