سورة الزخرف، الآية ٢٥Surah Az-Zukhruf, ayah 25 (43:25)
فَٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٢٥
The meaning in English
So We took revenge on them, then see what was the end of those who denied (Islâmic Monotheism).
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
فانتقمنا من هذه الأمم المكذبة رسلها بإحلالنا العقوبة بهم خَسْفًا وغرقًا وغير ذلك، فانظر -أيها الرسول- كيف كان عاقبة أمرهم إذ كذبوا بآيات الله ورسله؟ وليحْذَر قومك أن يستمروا على تكذيبهم، فيصيبهم مثل ما أصابهم
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | fa-intaqamnā | So We took retribution |
| 2 | min'hum | from them |
| 3 | fa-unẓur | Then see |
| 4 | kayfa | how |
| 5 | kāna | was |
| 6 | ʿāqibatu | (the) end |
| 7 | l-mukadhibīna | (of) the deniers |