سورة النساء، الآية ١٣٨Surah An-Nisa, ayah 138 (4:138)
بَشِّرِ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ بِأَنَّ لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمًا ١٣٨
The meaning in English
Give to the hypocrites the tidings that there is for them a painful torment.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
بشّر -أيها الرسول- المنافقين -وهم الذين يظهرون الإيمان ويبطنون الكفر- بأن لهم عذابًا موجعًا
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | bashiri | Give tidings |
| 2 | l-munāfiqīna | (to) the hypocrites |
| 3 | bi-anna | that |
| 4 | lahum | for them |
| 5 | ʿadhāban | (is) a punishment |
| 6 | alīman | painful |