سورة النساء، الآية ١٢١Surah An-Nisa, ayah 121 (4:121)
أُوْلَٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنۡهَا مَحِيصًا ١٢١
The meaning in English
The dwelling of such (people) is Hell, and they will find no way of escape from it.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
أولئك مآلهم جهنم، ولا يجدون عنها معدلا ولا ملجأً
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | ulāika | Those |
| 2 | mawāhum | their abode |
| 3 | jahannamu | (is) Hell |
| 4 | walā | and not |
| 5 | yajidūna | they will find |
| 6 | ʿanhā | from it |
| 7 | maḥīṣan | any escape |