سورة الصافات، الآية ٢٠Surah As-Saffat, ayah 20 (37:20)
وَقَالُواْ يَٰوَيۡلَنَا هَٰذَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ ٢٠
The meaning in English
They will say: "Woe to us! This is the Day of Recompense!"
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
وقالوا: يا هلاكنا هذا يوم الحساب والجزاء
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | waqālū | And they will say |
| 2 | yāwaylanā | O woe to us |
| 3 | hādhā | This |
| 4 | yawmu | (is the) Day |
| 5 | l-dīni | (of) the Recompense |