سورة الصافات، الآية ١٦٣Surah As-Saffat, ayah 163 (37:163)
إِلَّا مَنۡ هُوَ صَالِ ٱلۡجَحِيمِ ١٦٣
The meaning in English
Except those who are predestined to burn in Hell!
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
فإنكم -أيها المشركون بالله- وما تعبدون من دون الله من آلهة، ما أنتم بمضلِّين أحدًا إلا مَن قدَّر الله عز وجل عليه أن يَصْلَى الجحيم؛ لكفره وظلمه
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | illā | Except |
| 2 | man | who |
| 3 | huwa | he |
| 4 | ṣāli | (is) to burn |
| 5 | l-jaḥīmi | (in) the Hellfire |