سورة الأحزاب، الآية ١١Surah Al-Ahzab, ayah 11 (33:11)
هُنَالِكَ ٱبۡتُلِىَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَزُلۡزِلُواْ زِلۡزَالًا شَدِيدًا ١١
The meaning in English
There, the believers were tried and shaken with a mighty shaking.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
في ذلك الموقف العصيب اختُبر إيمان المؤمنين ومُحِّص القوم، وعُرف المؤمن من المنافق، واضطربوا اضطرابًا شديدًا بالخوف والقلق؛ ليتبين إيمانهم ويزيد يقينهم
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | hunālika | There |
| 2 | ub'tuliya | were tried |
| 3 | l-mu'minūna | the believers |
| 4 | wazul'zilū | and shaken |
| 5 | zil'zālan | (with a) shake |
| 6 | shadīdan | severe |