سورة آل عمران، الآية ٦٠Surah Ali 'Imran, ayah 60 (3:60)
ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ ٦٠
The meaning in English
(This is) the truth from your Lord, so be not of those who doubt.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
الحق الذي لا شك فيه في أمر عيسى هو الذي جاءك -أيها الرسول- من ربك، فدل على يقينك، وعلى ما أنت عليه من ترك الافتراء، ولا تكن من الشاكِّين، وفي هذا تثبيت وطمأنة لرسول الله صلى الله عليه وسلم
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | al-ḥaqu | The truth |
| 2 | min | (is) from |
| 3 | rabbika | your Lord |
| 4 | falā | so (do) not |
| 5 | takun | be |
| 6 | mina | among |
| 7 | l-mum'tarīna | the doubters |