سورة آل عمران، الآية ٥٨Surah Ali 'Imran, ayah 58 (3:58)
ذَٰلِكَ نَتۡلُوهُ عَلَيۡكَ مِنَ ٱلۡـَٔايَٰتِ وَٱلذِّكۡرِ ٱلۡحَكِيمِ ٥٨
The meaning in English
This is what We recite to you (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) of the Verses and the Wise Reminder (i.e. the Qur’ân).
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
ذلك الذي نقصُّه عليك في شأن عيسى، من الدلائل الواضحة على صحة رسالتك، وصحة القرآن الحكيم الذي يفصل بين الحق والباطل، فلا شك فيه ولا امتراء
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | dhālika | That |
| 2 | natlūhu | (is what) We recite [it] |
| 3 | ʿalayka | to you |
| 4 | mina | of |
| 5 | l-āyāti | the Verses |
| 6 | wal-dhik'ri | and the Reminder |
| 7 | l-ḥakīmi | [the] Wise |