سورة آل عمران، الآية ٥Surah Ali 'Imran, ayah 5 (3:5)

إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَخۡفَىٰ عَلَيۡهِ شَىۡءٌ فِى ٱلۡأَرۡضِ وَلَا فِى ٱلسَّمَآءِ ٥

الصفحة ٥٠ من مصحف المدينة · اقرأها في المصحف مع التلاوة
Page 50 of the Madinah Mushaf · Read it in the mushaf, with recitation

The meaning in English

Truly, nothing is hidden from Allâh, in the earth or in the heaven.

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex

التفسير الميسر

إن الله محيط علمه بالخلائق، لا يخفى عليه شيء في الأرض ولا في السماء، قلَّ أو كثر

التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

Word by word

#ReadingMeaning
1innaIndeed
2l-lahaAllah
3lānot
4yakhfāis hidden
5ʿalayhifrom Him
6shayonanything
7fīin
8l-arḍithe earth
9walāand not
10fīin
11l-samāithe heaven