سورة آل عمران، الآية ١٧٧Surah Ali 'Imran, ayah 177 (3:177)

إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلۡكُفۡرَ بِٱلۡإِيمَٰنِ لَن يَضُرُّواْ ٱللَّهَ شَيۡـًٔا وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ ١٧٧

الصفحة ٧٣ من مصحف المدينة · اقرأها في المصحف مع التلاوة
Page 73 of the Madinah Mushaf · Read it in the mushaf, with recitation

The meaning in English

Verily, those who purchase disbelief at the price of Faith, not the least harm will they do to Allâh. For them, there is a painful torment.

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex

التفسير الميسر

إن الذين استبدلوا الكفر بالإيمان لن يضروا الله شيئًا، بل ضرر فِعْلِهم يعود على أنفسهم، ولهم في الآخرة عذاب موجع

التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

Word by word

#ReadingMeaning
1innaIndeed
2alladhīnathose who
3ish'tarawū(have) purchased
4l-kuf'ra[the] disbelief
5bil-īmāniwith the faith
6lannever
7yaḍurrūwill they harm
8l-lahaAllah
9shayan(in) anything
10walahumand for them
11ʿadhābun(is) a punishment
12alīmunpainful