سورة العنكبوت، الآية ٣٥Surah Al-'Ankabut, ayah 35 (29:35)
وَلَقَد تَّرَكۡنَا مِنۡهَآ ءَايَةًۢ بَيِّنَةً لِّقَوۡمٍ يَعۡقِلُونَ ٣٥
The meaning in English
And indeed We have left thereof an evident Ayâh (a lesson and a warning and a sign - the place where the Dead Sea is now in Palestine) for a folk who understand.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
ولقد أبقينا مِن ديار قوم لوط آثارًا بينة لقوم يعقلون العبر، فينتفعون بها
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | walaqad | And verily |
| 2 | taraknā | We have left |
| 3 | min'hā | about it |
| 4 | āyatan | a sign |
| 5 | bayyinatan | (as) evidence |
| 6 | liqawmin | for a people |
| 7 | yaʿqilūna | who use reason |