سورة النمل، الآية ٧٧Surah An-Naml, ayah 77 (27:77)
وَإِنَّهُۥ لَهُدًى وَرَحۡمَةٌ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ ٧٧
The meaning in English
And truly, it (this Qur’ân) is a guide and a mercy for the believers.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
وإن هذا القرآن لهداية من الضلال ورحمة من العذاب، لمن صدَّق به واهتدى بهداه
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | wa-innahu | And indeed, it |
| 2 | lahudan | (is) surely a guidance |
| 3 | waraḥmatun | and a mercy |
| 4 | lil'mu'minīna | for the believers |