سورة المؤمنون، الآية ٩٠Surah Al-Mu'minun, ayah 90 (23:90)
بَلۡ أَتَيۡنَٰهُم بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ ٩٠
The meaning in English
Nay, but We have brought them the truth (Islâmic Monotheism), and verily, they (disbelievers) are liars.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
بل أتينا هؤلاء المنكرين بالحق فيما أرسلنا به محمدًا صلى الله عليه وسلم، وإنهم لَكاذبون في شركهم وإنكارهم البعث
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | bal | Nay |
| 2 | ataynāhum | We (have) brought them |
| 3 | bil-ḥaqi | the truth |
| 4 | wa-innahum | but indeed, they |
| 5 | lakādhibūna | surely, (are) liars |