سورة المؤمنون، الآية ١٠٨Surah Al-Mu'minun, ayah 108 (23:108)
قَالَ ٱخۡسَـُٔواْ فِيهَا وَلَا تُكَلِّمُونِ ١٠٨
The meaning in English
He (Allâh) will say: "Remain you in it with ignominy! And speak you not to Me!"
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
قال الله عز وجل لهم: امكثوا في النار أذلاء ولا تخاطبوني. فانقطع عند ذلك دعاؤهم ورجاؤهم
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | qāla | He (will) say |
| 2 | ikh'saū | Remain despised |
| 3 | fīhā | in it |
| 4 | walā | and (do) not |
| 5 | tukallimūni | speak to Me |