سورة الأنبياء، الآية ٧١Surah Al-Anbya, ayah 71 (21:71)
وَنَجَّيۡنَٰهُ وَلُوطًا إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ٱلَّتِى بَٰرَكۡنَا فِيهَا لِلۡعَٰلَمِينَ ٧١
The meaning in English
And We rescued him and Lût (Lot) to the land which We have blessed for the ‘Âlamîn (mankind and jinn).
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
ونجينا إبراهيم ولوطًا الذي آمن به من "العراق"، وأخرجناهما إلى أرض "الشام" التي باركنا فيها بكثرة الخيرات، وفيها أكثر الأنبياء عليهم الصلاة والسلام
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | wanajjaynāhu | And We delivered him |
| 2 | walūṭan | and Lut |
| 3 | ilā | to |
| 4 | l-arḍi | the land |
| 5 | allatī | which |
| 6 | bāraknā | We (had) blessed |
| 7 | fīhā | [in it] |
| 8 | lil'ʿālamīna | for the worlds |