سورة مريم، الآية ٥٣Surah Maryam, ayah 53 (19:53)
وَوَهَبۡنَا لَهُۥ مِن رَّحۡمَتِنَآ أَخَاهُ هَٰرُونَ نَبِيًّا ٥٣
The meaning in English
And We granted him his brother Hârûn (Aaron), (also) a Prophet, out of Our Mercy.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
ووهبنا لموسى من رحمتنا أخاه هارون نبيًا يؤيده ويؤازره
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | wawahabnā | And We bestowed |
| 2 | lahu | [to] him |
| 3 | min | from |
| 4 | raḥmatinā | Our Mercy |
| 5 | akhāhu | his brother |
| 6 | hārūna | Harun |
| 7 | nabiyyan | a Prophet |