سورة الكهف، الآية ٣٨Surah Al-Kahf, ayah 38 (18:38)
لَّٰكِنَّا۠ هُوَ ٱللَّهُ رَبِّى وَلَآ أُشۡرِكُ بِرَبِّىٓ أَحَدًا ٣٨
The meaning in English
"But as for my part, (I believe) that He is Allâh, my Lord, and none shall I associate as partner with my Lord.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
لكن أنا لا أقول بمقالتك الدالة على كفرك، وإنما أقول: المنعم المتفضل هو الله ربي وحده، ولا أشرك في عبادتي له أحدًا غيره
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | lākinnā | But as for me |
| 2 | huwa | He |
| 3 | l-lahu | (is) Allah |
| 4 | rabbī | my Lord |
| 5 | walā | and not |
| 6 | ush'riku | I associate |
| 7 | birabbī | with my Lord |
| 8 | aḥadan | anyone |