سورة النحل، الآية ٣Surah An-Nahl, ayah 3 (16:3)

خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّ تَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ٣

الصفحة ٢٦٧ من مصحف المدينة · اقرأها في المصحف مع التلاوة
Page 267 of the Madinah Mushaf · Read it in the mushaf, with recitation

The meaning in English

He has created the heavens and the earth with truth. High is He, Exalted above all that they associate as partners with Him.

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex

التفسير الميسر

خلق الله السموات والأرض بالحق؛ ليستدِل بهما العباد على عظمة خالقهما، وأنه وحده المستحق للعبادة، تنزَّه -سبحانه- وتعاظم عن شركهم

التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

Word by word

#ReadingMeaning
1khalaqaHe created
2l-samāwātithe heavens
3wal-arḍaand the earth
4bil-ḥaqiin truth
5taʿālāExalted is He
6ʿammāabove what
7yush'rikūnathey associate