سورة الحجر، الآية ٥٥Surah Al-Hijr, ayah 55 (15:55)

قَالُواْ بَشَّرۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ ٱلۡقَٰنِطِينَ ٥٥

الصفحة ٢٦٥ من مصحف المدينة · اقرأها في المصحف مع التلاوة
Page 265 of the Madinah Mushaf · Read it in the mushaf, with recitation

The meaning in English

They (the angels) said: "We give you glad tidings in truth. So be not of the despairing."

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex

التفسير الميسر

قالوا: بشَّرناك بالحق الذي أعلمَنا به الله، فلا تكن من اليائسين أن يولد لك

التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

Word by word

#ReadingMeaning
1qālūThey said
2basharnākaWe give you glad tidings
3bil-ḥaqiin truth
4falāso (do) not
5takunbe
6minaof
7l-qāniṭīnathe despairing