سورة يوسف، الآية ١٠٣Surah Yusuf, ayah 103 (12:103)

وَمَآ أَكۡثَرُ ٱلنَّاسِ وَلَوۡ حَرَصۡتَ بِمُؤۡمِنِينَ ١٠٣

The meaning in English

And most of mankind will not believe even if you desire it eagerly.

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex

وما أكثرُ المشركين من قومك -أيها الرسول- بمصدِّقيك ولا متبعيك، ولو حَرَصْتَ على إيمانهم، فلا تحزن على ذلك

التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف