سورة هود، الآية ٦٥Surah Hud, ayah 65 (11:65)

فَعَقَرُوهَا فَقَالَ تَمَتَّعُواْ فِى دَارِكُمۡ ثَلَٰثَةَ أَيَّامٍ ذَٰلِكَ وَعۡدٌ غَيۡرُ مَكۡذُوبٍ ٦٥

الصفحة ٢٢٩ من مصحف المدينة · اقرأها في المصحف مع التلاوة
Page 229 of the Madinah Mushaf · Read it in the mushaf, with recitation

The meaning in English

But they killed her. So he said: "Enjoy yourselves in your homes for three days. This is a promise (i.e. a threat) that will not be belied."

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex

التفسير الميسر

فكذَّبوه ونحروا الناقة، فقال لهم صالح: استمتعوا بحياتكم في بلدكم ثلاثة أيام، فإن العذاب نازل بكم بعدها، وذلك وَعْدٌ من الله غير مكذوب، لا بد من وقوعه

التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

Word by word

#ReadingMeaning
1faʿaqarūhāBut they hamstrung her
2faqālaSo he said
3tamattaʿūEnjoy (yourselves)
4fīin
5dārikumyour home(s)
6thalāthata(for) three
7ayyāmindays
8dhālikaThat
9waʿdun(is) a promise
10ghayrunot
11makdhūbin(to) be belied