سورة هود، الآية ١١٣Surah Hud, ayah 113 (11:113)

وَلَا تَرۡكَنُوٓاْ إِلَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ فَتَمَسَّكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنۡ أَوۡلِيَآءَ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ ١١٣

الصفحة ٢٣٤ من مصحف المدينة · اقرأها في المصحف مع التلاوة
Page 234 of the Madinah Mushaf · Read it in the mushaf, with recitation

The meaning in English

And incline not toward those who do wrong, lest the Fire should touch you, and you have no protectors other than Allâh, nor you would then be helped.

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex

التفسير الميسر

ولا تميلوا إلى هؤلاء الكفار الظلمة، فتصيبكم النار، وما لكم من دون الله من ناصر ينصركم، ويتولى أموركم

التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

Word by word

#ReadingMeaning
1walāAnd (do) not
2tarkanūincline
3ilāto
4alladhīnathose who
5ẓalamūdo wrong
6fatamassakumulest touches you
7l-nāruthe Fire
8wamāand not
9lakum(is) for you
10minbesides Allah
11dūnibesides Allah
12l-lahibesides Allah
13minany
14awliyāaprotectors
15thummathen
16lānot
17tunṣarūnayou will be helped