سورة يونس، الآية ٨٦Surah Yunus, ayah 86 (10:86)

وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ ٨٦

الصفحة ٢١٨ من مصحف المدينة · اقرأها في المصحف مع التلاوة
Page 218 of the Madinah Mushaf · Read it in the mushaf, with recitation

The meaning in English

"And save us by Your Mercy from the disbelieving folk."

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex

التفسير الميسر

ونجِّنا برحمتك من القوم الكافرين فرعون وملئه؛ لأنهم كانوا يأخذونهم بالأعمال الشاقة

التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

Word by word

#ReadingMeaning
1wanajjināAnd save us
2biraḥmatikaby Your Mercy
3minafrom
4l-qawmithe people
5l-kāfirīnathe disbelievers