سورة القيامة، الآية ٦Surah Al-Qiyamah, ayah 6 (75:6)
يَسۡـَٔلُ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلۡقِيَٰمَةِ ٦
The meaning in English
He asks: "When will be this Day of Resurrection?"
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
بل ينكر الإنسان البعث، يريد أن يبقى على الفجور فيما يستقبل من أيام عمره، يسأل هذا الكافر مستبعدًا قيام الساعة: متى يكون يوم القيامة؟
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | yasalu | He asks |
| 2 | ayyāna | When |
| 3 | yawmu | (is the) Day |
| 4 | l-qiyāmati | (of) the Resurrection |