سورة نوح، الآية ١٨Surah Nuh, ayah 18 (71:18)
ثُمَّ يُعِيدُكُمۡ فِيهَا وَيُخۡرِجُكُمۡ إِخۡرَاجًا ١٨
The meaning in English
Afterwards He will return you into it (the earth), and bring you forth (again on the Day of Resurrection)?
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت، ويخرجكم يوم البعث إخراجًا محققًا. والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط؛ لتسلكوا فيها طرقًا واسعة
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | thumma | Then |
| 2 | yuʿīdukum | He will return you |
| 3 | fīhā | into it |
| 4 | wayukh'rijukum | and bring you forth |
| 5 | ikh'rājan | (a new) bringing forth |