سورة الرحمن، الآية ٦١Surah Ar-Rahman, ayah 61 (55:61)

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٦١

الصفحة ٥٣٣ من مصحف المدينة · اقرأها في المصحف مع التلاوة
Page 533 of the Madinah Mushaf · Read it in the mushaf, with recitation

The meaning in English

Then which of the Blessings of your Lord will you both (jinn and men) deny?

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex

التفسير الميسر

هل جزاء مَن أحسن بعمله في الدنيا إلا الإحسان إليه بالجنة في الآخرة؟ فبأي نِعَم ربكما -أيها الثقلان- تكذِّبان؟

التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

Word by word

#ReadingMeaning
1fabi-ayyiSo which
2ālāi(of the) favors
3rabbikumā(of) your Lord
4tukadhibāniwill you both deny