سورة القمر، الآية ٤Surah Al-Qamar, ayah 4 (54:4)
وَلَقَدۡ جَآءَهُم مِّنَ ٱلۡأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزۡدَجَرٌ ٤
The meaning in English
And indeed there has come to them news (in this Qur’ân) wherein there is (enough warning) to check (them from evil),
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
ولقد جاء كفار قريش من أنباء الأمم المكذبة برسلها، وما حلَّ بها من العذاب، ما فيه كفاية لردعهم عن كفرهم وضلالهم
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | walaqad | And certainly |
| 2 | jāahum | has come to them |
| 3 | mina | of |
| 4 | l-anbāi | the information |
| 5 | mā | wherein |
| 6 | fīhi | wherein |
| 7 | muz'dajarun | (is) deterrence |