سورة القمر، الآية ١٨Surah Al-Qamar, ayah 18 (54:18)
كَذَّبَتۡ عَادٌ فَكَيۡفَ كَانَ عَذَابِى وَنُذُرِ ١٨
The meaning in English
‘Âd (people) belied (their Prophet, Hûd); then how (terrible) was My Torment and My Warnings?
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
كذبت عاد هودًا فعاقبناهم، فكيف كان عذابي لهم على كفرهم، ونذري على تكذيب رسولهم، وعدم الإيمان به؟ إنه كان عظيمًا مؤلمًا
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | kadhabat | Denied |
| 2 | ʿādun | Aad |
| 3 | fakayfa | so how |
| 4 | kāna | was |
| 5 | ʿadhābī | My punishment |
| 6 | wanudhuri | and My warnings |