سورة الزخرف، الآية ٧٩Surah Az-Zukhruf, ayah 79 (43:79)
أَمۡ أَبۡرَمُوٓاْ أَمۡرًا فَإِنَّا مُبۡرِمُونَ ٧٩
The meaning in English
Or have they plotted some plan? Then We too are planning.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
بل أأحْكمَ هؤلاء المشركون أمرًا يكيدون به الحق الذي جئناهم به؟ فإنا مدبِّرون لهم ما يجزيهم من العذاب والنكال
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | am | Or |
| 2 | abramū | have they determined |
| 3 | amran | an affair |
| 4 | fa-innā | Then indeed, We |
| 5 | mub'rimūna | (are) determined |