سورة الزخرف، الآية ٢٧Surah Az-Zukhruf, ayah 27 (43:27)
إِلَّا ٱلَّذِى فَطَرَنِى فَإِنَّهُۥ سَيَهۡدِينِ ٢٧
The meaning in English
"Except Him (i.e. I worship none but Allâh Alone) Who did create me; and verily He will guide me."
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
إلا الذي خلقني، فإنه سيوفقني لاتباع سبيل الرشاد
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | illā | Except |
| 2 | alladhī | the One Who |
| 3 | faṭaranī | created me |
| 4 | fa-innahu | and indeed, He |
| 5 | sayahdīni | will guide me |