سورة النساء، الآية ١٦٩Surah An-Nisa, ayah 169 (4:169)

إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا ١٦٩

الصفحة ١٠٤ من مصحف المدينة · اقرأها في المصحف مع التلاوة
Page 104 of the Madinah Mushaf · Read it in the mushaf, with recitation

The meaning in English

Except the way of Hell, to dwell therein forever; and this is ever easy for Allâh.

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex

التفسير الميسر

إلا طريق جهنم ماكثين فيها أبدًا، وكان ذلك على الله يسيرًا، فلا يعجزه شيء

التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

Word by word

#ReadingMeaning
1illāExcept
2ṭarīqa(the) way
3jahannama(to) Hell
4khālidīnaabiding
5fīhāin it
6abadanforever
7wakānaAnd is
8dhālikathat
9ʿalāfor
10l-lahiAllah
11yasīraneasy