سورة النساء، الآية ١٠٧Surah An-Nisa, ayah 107 (4:107)

وَلَا تُجَٰدِلۡ عَنِ ٱلَّذِينَ يَخۡتَانُونَ أَنفُسَهُمۡ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ خَوَّانًا أَثِيمًا ١٠٧

الصفحة ٩٦ من مصحف المدينة · اقرأها في المصحف مع التلاوة
Page 96 of the Madinah Mushaf · Read it in the mushaf, with recitation

The meaning in English

And argue not on behalf of those who deceive themselves. Verily, Allâh does not like anyone who is a betrayer, sinner.

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex

التفسير الميسر

ولا تدافع عن الذين يخونون أنفسهم بمعصية الله. إن الله -سبحانه- لا يحب مَن عَظُمَتْ خيانته، وكثر ذنبه

التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

Word by word

#ReadingMeaning
1walāAnd (do) not
2tujādilargue
3ʿanifor
4alladhīnathose who
5yakhtānūnadeceive
6anfusahumthemselves
7innaIndeed
8l-lahaAllah
9lā(does) not
10yuḥibbulove
11man(the one) who
12kānais
13khawwānantreacherous
14athīman(and) sinful