سورة الصافات، الآية ٥٤Surah As-Saffat, ayah 54 (37:54)
قَالَ هَلۡ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ ٥٤
The meaning in English
(The speaker) said: "Will you look down?"
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
قال هذا المؤمن الذي أُدخل الجنة لأصحابه: هل أنتم مُطَّلعون لنرى مصير ذلك القرين؟ فاطلع فرأى قرينه في وسط النار
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | qāla | He (will) say |
| 2 | hal | Will |
| 3 | antum | you |
| 4 | muṭṭaliʿūna | be looking |