سورة الصافات، الآية ٥Surah As-Saffat, ayah 5 (37:5)
رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا وَرَبُّ ٱلۡمَشَٰرِقِ ٥
The meaning in English
Lord of the heavens and of the earth, and all that is between them, and Lord of every point of the sun’s risings.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
هو خالق السموات والأرض وما بينهما، ومدبِّر الشمس في مطالعها ومغاربها
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | rabbu | Lord |
| 2 | l-samāwāti | (of) the heavens |
| 3 | wal-arḍi | and the earth |
| 4 | wamā | and what |
| 5 | baynahumā | (is) between both of them |
| 6 | warabbu | and Lord |
| 7 | l-mashāriqi | (of) each point of sunrise |