سورة الصافات، الآية ٣٦Surah As-Saffat, ayah 36 (37:36)
وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُوٓاْ ءَالِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجۡنُونٍۭ ٣٦
The meaning in English
And (they) said: "Are we going to abandon our âlihah (gods) for the sake of a mad poet?"
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
ويقولون: أنترك عبادة آلهتنا لقول رجل شاعر مجنون؟ يعنون رسول الله صلى الله عليه وسلم
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | wayaqūlūna | And they say |
| 2 | a-innā | Are we |
| 3 | latārikū | to leave |
| 4 | ālihatinā | our gods |
| 5 | lishāʿirin | for a poet |
| 6 | majnūnin | mad |