سورة الصافات، الآية ٣٠Surah As-Saffat, ayah 30 (37:30)

وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيۡكُم مِّن سُلۡطَٰنٍۭ بَلۡ كُنتُمۡ قَوۡمًا طَٰغِينَ ٣٠

الصفحة ٤٤٧ من مصحف المدينة · اقرأها في المصحف مع التلاوة
Page 447 of the Madinah Mushaf · Read it in the mushaf, with recitation

The meaning in English

"And we had no authority over you. Nay! But you were Tâghûn (transgressing) people (polytheists, and disbelievers).

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex

التفسير الميسر

وما كان لنا عليكم من حجة أو قوَّة، فنصدكم بها عن الإيمان، بل كنتم -أيها المشركون- قومًا طاغين متجاوزين للحق

التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

Word by word

#ReadingMeaning
1wamāAnd not
2kānawas
3lanāfor us
4ʿalaykumover you
5minany
6sul'ṭāninauthority
7balNay
8kuntumyou were
9qawmana people
10ṭāghīnatransgressing