سورة الصافات، الآية ١٣٩Surah As-Saffat, ayah 139 (37:139)
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ١٣٩
The meaning in English
And, verily, Yûnus (Jonah) was one of the Messengers.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
وإن عبدنا يونس اصطفيناه وجعلناه من المرسلين، إذ هرب من بلده غاضبًا على قومه، وركب سفينة مملوءة ركابًا وأمتعة
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | wa-inna | And indeed |
| 2 | yūnusa | Yunus |
| 3 | lamina | (was) surely of |
| 4 | l-mur'salīna | the Messengers |