سورة يس، الآية ٦٢Surah Ya-Sin, ayah 62 (36:62)
وَلَقَدۡ أَضَلَّ مِنكُمۡ جِبِلًّا كَثِيرًا أَفَلَمۡ تَكُونُواْ تَعۡقِلُونَ ٦٢
The meaning in English
And indeed he (Satan) did lead astray a great multitude of you. Did you not, then, understand?
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
ولقد أضلَّ الشيطان عن الحق منكم خلقًا كثيرًا، أفما كان لكم عقل -أيها المشركون- ينهاكم عن اتباعه؟
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | walaqad | And indeed |
| 2 | aḍalla | he led astray |
| 3 | minkum | from you |
| 4 | jibillan | a multitude |
| 5 | kathīran | great |
| 6 | afalam | Then did not |
| 7 | takūnū | you |
| 8 | taʿqilūna | use reason |