سورة يس، الآية ٢٢Surah Ya-Sin, ayah 22 (36:22)
وَمَا لِىَ لَآ أَعۡبُدُ ٱلَّذِى فَطَرَنِى وَإِلَيۡهِ تُرۡجَعُونَ ٢٢
The meaning in English
"And why should I not worship Him (Allâh Alone) Who has created me and to Whom you shall be returned.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
وأيُّ شيء يمنعني مِن أن أعبد الله الذي خلقني، وإليه تصيرون جميعًا؟
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | wamā | And what |
| 2 | liya | (is) for me |
| 3 | lā | (that) not |
| 4 | aʿbudu | I worship |
| 5 | alladhī | the One Who |
| 6 | faṭaranī | created me |
| 7 | wa-ilayhi | and to Whom |
| 8 | tur'jaʿūna | you will be returned |