سورة آل عمران، الآية ١٥٠Surah Ali 'Imran, ayah 150 (3:150)
بَلِ ٱللَّهُ مَوۡلَىٰكُمۡ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلنَّٰصِرِينَ ١٥٠
The meaning in English
Nay, Allâh is your Maulâ (Patron, Lord, Helper, Protector), and He is the Best of helpers.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
إنهم لن ينصروكم، بل الله ناصركم، وهو خير ناصر، فلا يحتاج معه إلى نصرة أحد
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | bali | Nay |
| 2 | l-lahu | Allah |
| 3 | mawlākum | (is) your Protector |
| 4 | wahuwa | and He |
| 5 | khayru | (is the) best |
| 6 | l-nāṣirīna | (of) the Helpers |