سورة الشعراء، الآية ٥Surah Ash-Shu'ara, ayah 5 (26:5)

وَمَا يَأۡتِيهِم مِّن ذِكۡرٍ مِّنَ ٱلرَّحۡمَٰنِ مُحۡدَثٍ إِلَّا كَانُواْ عَنۡهُ مُعۡرِضِينَ ٥

الصفحة ٣٦٧ من مصحف المدينة · اقرأها في المصحف مع التلاوة
Page 367 of the Madinah Mushaf · Read it in the mushaf, with recitation

The meaning in English

And never comes there unto them a Reminder as a recent revelation from the Most Gracious (Allâh), but they turn away therefrom.

Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex

التفسير الميسر

وما يجيء هؤلاء المشركين المكذبين مِن ذِكْرٍ من الرحمن مُحْدَث إنزاله، شيئًا بعد شيء، يأمرهم وينهاهم، ويذكرهم بالدين الحق إلا أعرضوا عنه، ولم يقبلوه

التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

Word by word

#ReadingMeaning
1wamāAnd (does) not
2yatīhimcome to them
3minany
4dhik'rinreminder
5minafrom
6l-raḥmānithe Most Gracious
7muḥ'dathinnew
8illābut
9kānūthey
10ʿanhufrom it
11muʿ'riḍīnaturn away