سورة الشعراء، الآية ٣٦Surah Ash-Shu'ara, ayah 36 (26:36)
قَالُوٓاْ أَرۡجِهۡ وَأَخَاهُ وَٱبۡعَثۡ فِى ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ ٣٦
The meaning in English
They said: "Put him off and his brother (for a while), and send callers to the cities;
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
قال له قومه: أخِّر أمر موسى وهارون، وأرسِلْ في المدائن جندًا جامعين للسحرة، يأتوك بكلِّ مَن أجاد السحر، وتفوَّق في معرفته
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | qālū | They said |
| 2 | arjih | Postpone him |
| 3 | wa-akhāhu | and his brother |
| 4 | wa-ib'ʿath | and send |
| 5 | fī | in |
| 6 | l-madāini | the cities |
| 7 | ḥāshirīna | gatherers |