سورة الفرقان، الآية ٧٢Surah Al-Furqan, ayah 72 (25:72)
وَٱلَّذِينَ لَا يَشۡهَدُونَ ٱلزُّورَ وَإِذَا مَرُّواْ بِٱللَّغۡوِ مَرُّواْ كِرَامًا ٧٢
The meaning in English
And those who do not bear witness to falsehood, and if they pass by some evil play or evil talk, they pass by it with dignity.
Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali and Muhammad Muhsin Khan, King Fahd Complex
التفسير الميسر
والذين لا يشهدون بالكذب ولا يحضرون مجالسه، وإذا مروا بأهل الباطل واللغو من غير قصد مرُّوا معرضين منكرين يتنزهون عنه، ولا يرضونه لغيرهم
التفسير الميسر، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
Word by word
| # | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | wa-alladhīna | And those who |
| 2 | lā | (do) not |
| 3 | yashhadūna | bear witness |
| 4 | l-zūra | (to) the falsehood |
| 5 | wa-idhā | and when |
| 6 | marrū | they pass |
| 7 | bil-laghwi | by futility |
| 8 | marrū | they pass |
| 9 | kirāman | (as) dignified ones |